Esta pieza es la síntesis del mensaje cruzado de dos afiches emblemáticos editados en los años treinta en España. Por un lado, está dibujado el famoso “Aidez l’Espagne” de Joan Miró, reclamando el apoyo a la República española frente al avance de las tropas del ejército sublevado en plena Guerra Civil. El rótulo de la otra cara pertenece al eslogan publicitario que el Departamento de Turismo le dedicó a distintas provincias españolas: “Visitez l’Espagne”. Este juego entre ambos mensajes responde al lavado de cara que supuso el turismo durante la dictadura de Franco, y cómo se sigue empleando como salvación de la economía obviando los problemas que acarrea desde hace décadas.
Dibujo con tinta pigmentada y tinta china sobre papel Fabriano de 250 g/m². Dimensiones: 50 x 70 cm.